Zu den ursprünglichen Aufgaben der Heimatvereine gehört die Pflege von Schrift und Brauchtum.
Die Lathener Heimatfreunde haben sich zum Ziel gesetzt, Tradition zu bewahren und an kommende Generationen weiterzugeben. Deshalb finden entsprechende Kurse, Ausstellungen, Vorträge und praktische Vermittlungen im Heimathaus „Haus der Begegnung“ und bei der Hilter Mühle statt. Das Maibaumaufstellen, Lernen der Sütterlinschrift und der Erhalt der plattdeutschen Sprache sind als Beispiele zu nennen. Auch Großveranstaltungen wie die „Deelenhochtied“ im Jahr 2003 gehören dazu. 2008 wurde das jährliche Marktbrunnenschmücken zu Ostern als eine der ältesten Traditionen in Deutschland von den Mitgliedern dieses Fachbereiches neu belebt.
